:) If it's like the Agriculture cases I've worked on, a lot of the people inside the agencies don't really mind being told what to do---they've been wanting to do it anyway but never had the funds to do it, and a loss in a lawsuit actually helps them get money from Congress to do what they wanted. Often the lack of action comes from the absence of resources.

This is all personal and unofficial, of course.